Lektorieren und korrigieren

Angebot

Ein wichtiges Kriterium für die Qualität eines Textes ist dessen Glaubwürdigkeit, und Glaubwürdigkeit ist fragil: Ein einziger Rechtschreibfehler kann sie bereits erschüttern. Der richtig gute Text zeichnet sich ausserdem dadurch aus, dass er verständlich ist und Anreiz zum Lesen bietet – etwa durch eine eigenständige Tonalität. Um dies zu erreichen, befreie ich Ihre Textvorlage nicht nur von Rechtschreibfehlern (Korrektorat), sondern bearbeite sie gerne auch in stilistischer Hinsicht (Lektorat).

Meine Lektorate erfolgen nach Kriterien wie zielgruppengerechte Sprache, Aufbau/Struktur, Spannungsbogen, Logik, Kohärenz, Wortvariation, Satzrhythmus etc.

Übrigens: Aktuell gibt es bei ProntoPro (https://www.prontopro.ch/de/) ein Interview zu lesen, in welchem ich von meinem Beruf erzähle: https://www.prontopro.ch/de/blog/was-macht-eigentlich-ein-lektor.

Referenzenauswahl

Kooperation mit Agenturen